忠贞测试者（普通话版）

简妮特·比德曼,约翰内斯·波兰特,芭芭拉·菲利普,Matthias,Gall,Manuel,Harder,Moritz,Klaus,茱莉亚碧霍德,David,Ali,Hamade,穆拉利·佩鲁马尔,Janina,Esser,Victoria,Stadtlander,Heinrich,Cuipers,Manfred,Erwe,Rebecca,Madita,Hundt,Georg,Marin,Marylu-Saskia,Poolman,Udo,Thies,Karsten,Dahlem

希特勒回来了

克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特,奥利弗·马苏奇,施特凡·格罗斯曼,卡蒂娅·里曼,妮娜·普罗尔,米夏埃尔·克斯勒,拉尔斯·鲁道夫,法比安·布施,古德龙·里特,罗伯托·布兰科,乔伊斯·伊尔格,弗兰齐丝卡·武尔夫

汪洋大盗

阿敏·罗德,Martin,Stührk,Manuel,Steitz,鲁弗斯·贝克,卡特琳娜·塔巴赫

非我吉日

莫里兹·布雷多,卡西姆·霍查,蒂尔·施威格,安娜·玛丽亚·穆埃,阿克塞尔·施泰因,雅斯明·格拉特,Nele·Kiper,马文·林克,Ben·Ruedinger

我最好的敌人

莫里兹·布雷多,格奥尔格·弗里德里希,乌多·萨梅尔

两个小洛特

未知

她和我父亲(原声版)

未知

我们曾经很酷

We Used To Be Cool

天堂的祝福

Max,Tidof,Heio,von,Stetten,Laura,Tonke,Anne-Marie,Bubke

汉娜的旅程

Karoline,Schuch,Max,Mauff,Doron,Amit

一次聚会

伊赫斯·贝尔本,弗洛里安·大卫·菲茨,克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特,塞尔坎·卡亚,卡罗琳·彼得斯,亚妮娜·乌泽,尤斯图斯·冯·多赫纳尼,克里斯蒂安·斯基宾斯基

临阵脱逃

脚冷 / Cold Feet

九顶假发的女孩

丽莎·托马舍夫斯基,卡罗莉内·特斯卡,大卫·罗特,爱丽丝·德维尔,彼得·普拉格,杰拉德·亚历山大·海德,雅斯明·格拉特

求助！我把老师变小了

Oskar,Keymer,安雅·克林,Lina,Hüesker,阿克塞尔·施泰因,尤斯图斯·冯·多赫纳尼,Johannes,Zeiler,Michael,Ostrowski,齐格弗里德·弗莱舍曼,Georg,Sulzer,Maximilian,Ehrenreich,Eloi,Christ,Daniela,Preuß,奥托·瓦尔克斯,Pascal,Bornkessel,Joachim,Zons

臣仆

维尔纳·彼得斯

背带短裤丧尸来袭

加布蕾拉·马辛科娃,劳里·卡尔弗特,Oscar,Dyekjær,Giese,Patricia,Aulitzky,卡尔·菲舍尔,玛格丽特·提塞尔

劲道猪头肉

西蒙·舒瓦茨,塞巴斯蒂安·贝策尔

柏林召唤

Paul,Kalkbrenner,丽塔·伦吉尔,科琳娜·哈弗奇,Araba,Walton,彼得·施耐德,罗尔夫·彼得·卡尔,亨丽埃特·穆勒,Udo,Kroschwald,Megan,Gay,马克斯·毛夫,Peter,Moltzen,Dirk,Borchardt,厄达尔·伊迪兹,Ernest,Hausmann,André,Hoffmann,梅迪·内博

魔法保姆普通话

Eva,Haßmann,Dieter,Landuris,Pauline,Freidl,Sabine,Vitua,Benjamin,Seidel,Yangzom,Brauen

伊凡“雷”帝：回到未来

尤里·雅科夫列夫,列昂尼德·库拉夫廖夫,亚历山大·捷米亚年科,萨韦利·克拉玛罗夫,纳塔利娅·谢列兹尼奥娃,娜塔莉亚·克拉奇科夫斯卡娅

淑男奇遇记

亚历山德拉·玛丽亚·拉娜,马提亚斯·施维赫夫,德特勒夫·布克

狂野人生 Das wilde Leben

,娜塔莉·爱娃隆,马提亚斯·施维赫夫,David,Scheller

我们曾经很酷

We Used To Be Cool

黑羊（2006）

Jule,Böwe,米兰·佩舍尔,Jenny,Deimling,汤姆·希林

干胡椒大魔王2017

Marleen,Quentin,Ruben,Storck,Emilia,Flint,Luke,Vogelbein,利奥·塞皮,大卫·史崔梭德,卡塔琳娜·瓦克纳格尔,苏珊娜·冯·博尔索迪,斯坦芬·卢卡,Sebastian,Baur,汉勒斯·魏格纳,Ricardo,Angelini,Lilly,Barshy,Altamasch,Noor,Zoran,Pingel

金鱼

汤姆·希林,比吉特·米尼希迈尔,基达·拉马丹,阿克塞尔·施泰因,杰拉·哈斯,简·亨瑞克·斯塔伯格,安德亚斯·杜伯斯

宾果男孩日记

大卫·克劳斯,特里斯坦·格贝尔,卡特琳娜·塔巴赫,安克·恩戈尔克,罗纳尔德·策尔费尔德,阿克西尔·普拉尔,米兰·佩舍尔,卡洛琳·赫弗斯,安东·彼佐尔德,尤里·温克勒,Ursela·Monn,大卫·罗特,吉塔·施维赫夫

宾果男孩日记2

安东·彼佐尔德,尤里·温克勒

双面甜心

弗雷德里克·劳,尤韦·普罗伊斯,罗纳尔德·策尔费尔德,露比·欧·菲,基达·拉马丹,尼勒姆·法鲁克,安妮克·金·萨尔诺,戴维·布雷丁,弗雷德里克·林克曼,汉娜·赫茨施普龙,卡洛琳·赫弗斯,卡特琳·萨斯,Bärbel·Schleker,克杜拉·施特拉特曼

拜见希特勒

赫尔基·施楚奈德,乌尔里希·穆埃,西尔维斯特·格罗特,阿德里安娜·阿尔塔拉斯,施特凡·库尔特,乌尔里希·诺登

把悲伤留给布巴

比亚内·梅德尔,格奥尔格·弗里德里希,Anita,Vulesica,Soma,Pysall,贾斯敏·沙克里,Michael,Ostrowski,克里斯托夫·施滕莱布,莫丽·考依曼,达米安·哈顿,马克西米利安·蒙特,Danilo,Kamperidis,Moritz,Heiring,Eva,Weißenborn,Valentin,Reichhalter,Leonore,von,Berg

忠贞测试者（原声版）

简妮特·比德曼,约翰内斯·波兰特,芭芭拉·菲利普,Matthias,Gall,Manuel,Harder,Moritz,Klaus,茱莉亚碧霍德,David,Ali,Hamade,穆拉利·佩鲁马尔,Janina,Esser,Victoria,Stadtlander,Heinrich,Cuipers,Manfred,Erwe,Rebecca,Madita,Hundt,Georg,Marin,Marylu-Saskia,Poolman,Udo,Thies,Karsten,Dahlem

RebellComedy：冲出动物园

未知

恶棍成长记

艾拉·朗夫,杰尼斯·纽沃纳,塞缪尔·施奈德

晕头腌酸菜

塞巴斯蒂安·贝策尔,西蒙·舒瓦茨,丽萨·波特霍夫,Ulrike,Beimpold,Daniel,Christensen

脱轨

诺拉·茨切纳,埃利亚斯·穆巴里克

干胡椒大魔王

干胡椒与黑魔王的奇幻冒险 / Peppercorns and the Curse of the Black King

托尼·厄德曼

彼得·西蒙尼舍克,桑德拉·惠勒,米夏埃尔·维滕博恩,托马斯·洛伊布尔,特里斯坦·皮特,哈德维奇·米尼斯

在那遥远的小岛

Naomi,Krauss,戈兰·波格丹,阿德南·马拉尔,Bahar,Balci,亚特乔姆·吉尔茨,维达·伊瑞辛,Davor,Tomic,Mladen,Vasary,宝拉·斯瑞姆,Christian,Schneller

完美陌生人(德国版)

弗雷德里克·劳,弗洛里安·大卫·菲茨,艾米丽·库什,卡蒂娅·里曼,安娜·玛丽亚·穆埃,基达·拉马丹,杰西卡·施瓦茨,埃利亚斯·穆巴里克,沃坦·维尔克·默林,杰拉·哈斯,茱莉亚·克斯奇兹,卡洛琳·赫弗斯,马克斯·冯·德·格罗本,Adriana·Altaras

呆呆精灵

米夏埃尔·赫尔比希,克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特,海克·玛卡琪,艾莲娜·萨尔瓦·冈萨雷斯,尼克·布莱波尔,汉斯·克拉林,Rick,Kavanian,Martin,Kurz,Wolfgang,Völz,Christoph,Hagen,Dittmann,米夏埃尔·克斯勒,卡雷尔·多布雷,Karel,Vávrovec,Mojmír,Maderic,Nicholas,Hohmann,米罗斯拉夫·塔博尔斯基,奥利弗·波彻,马克·施泰因迈尔,Jan,Loukota,卡斯珀·艾歇尔,Hans,Paetsch

爱封了

江一燕,弗洛里安·卢卡斯,邓家佳,何冰,吴大维,缇诺·麦威斯

魔法保姆德语

Eva,Haßmann,Dieter,Landuris,Pauline,Freidl,Sabine,Vitua,Benjamin,Seidel,Yangzom,Brauen

青春硬起来

阿克塞尔·施泰因,迪安娜·安夫特,薇薇安卡,红绒,Kailas,Mahadevan,Merlin,Sandmeyer,Samirah,Breuer,贾斯敏·沙克里,Lilly,Joan,Gutzeit,科茜玛·亨曼,Doris,Golpashin,Au,Ra

我的新性感情人

Simone,Pierre,Pascal,Helen,吉塔·施维赫夫,Florentine

都市灰姑娘

Mira,亚历山大库翁,Petra,Klaus-Peter,Nicole,马克·本杰明·普赫

彼得松和芬杜斯：小活宝-忘年交

乌尔里希·诺登,罗哈娜·萨马迪,马丽安·萨格布雷特,马克斯·赫布雷希特,卡罗琳·施赖伯,阿里·萨马迪·阿哈迪

古巴寻梦

Walter,Kreye,Isabelle,Redfern,约翰·冯·比罗,安尼卡·库尔

杀人是我的职业，亲爱的

Rick,Kavanian,Nora,Tschirner,Janek,Rieke,Ludger,Pistor,Jasmin,Schwiers,Christian,Tramitz,Chi,Le,Bud,Spencer,Franco,Nero

我们不该在这里

卡罗琳·彼得斯,西蒙·舒瓦茨,艾米莉·考克斯,皮娅·希尔泽伽,埃尔芙·伊尔马克,基达·拉马丹

一百样东西

弗洛里安·大卫·菲茨,马提亚斯·施维赫夫,米里亚姆·斯坦因,汉内洛勒·埃尔斯纳,卡特琳娜·塔巴赫,约翰尼斯·艾麦亚,马克西米利安·梅耶-布雷泽内德,玛利亚·佛万格勒,沃尔夫冈·斯塔姆普,Sarah,Victoria,Frick,Artjom,Gilz,丹尼尔·弗利格,Milo,Eisenblätter,Nora,Boeckler

汉娜的旅程(普通话版)

卡罗利妮·舒赫

夺金四贱客(德语版)

蒂尔·施威格

土耳其语入门

约瑟芬·普罗伊斯,埃利亚斯·穆巴里克,安娜·思迪布里克,Adnan,Maral

古堡幽灵（普通话版）

童自荣,汉斯·克拉林,Veronika·Fitz,莉泽洛特·普尔韦尔,Herbert·Weissbach,Heinz·Baumann,科特·博伊斯,保罗·埃塞尔,休伯特,乔治·托马拉,Paul·Bös,Hans·Richter,Ernst·Waldow,Herbert·Hübner,Elsa·Wagner,Karl·Hanft,Hanne·Wieder,Hans·Baur

吸血鬼姐妹2

Die Vampirschwestern 2 - Fledermäuse im Bauch!

分手专家

马提亚斯·施维赫夫,Anna·Bederke,米兰·佩舍尔,汤姆·贝克,贝乔·多曼,海纳·劳特尔巴赫,凯瑟琳·德·莱恩,Nele·Kiper,吉塔·施维赫夫,托尔斯滕·孔斯特勒,迈克尔·施维赫夫,纳嘉·乌尔,艾琳娜·莱辛,里奇·穆勒,格纳迪·文格洛夫,阿姆雷·哈达特,伯恩哈德·舒茨

圣诞交锋

索菲亚·汤玛拉,德特勒夫·布克,彼得·库尔特,科斯蒂亚·乌尔曼,贝恩德·霍尔谢尔,弗雷德里克·林克曼,萨沙·亚历山大·吉尔萨克,梅林·罗斯,Dela·Gakpo,Flake·Lorenz,斯特芬·施曼,Anika·Mauer,罗曼·朔姆堡

啊，男孩

汤姆·希林,卡塔琳娜·舒特勒,尤斯图斯·冯·多赫纳尼,Andreas,Katharina,马克·霍泽曼

狗狗情缘

艾米莉·考克斯,约翰娜·沃卡莱克,Marie,Burchard,Maite,Kelly,科斯蒂亚·乌尔曼,弗雷德里克·劳,Urs,Jucker,Holger,Stockhaus,卡特琳娜·塔巴赫,朱迪·温特,基达·拉马丹