千局百计

吴青芸,刘台午,清美,梅世侠,凯特·绒,彼得·马吉克·阮,杭林庄英,辉

暗杀教室：毕业篇

山田凉介,二宫和也,菅田将晖,山本舞香,桐谷美玲,春花,优希美青,上原实矩,桥本环奈,加藤清史郎,知英,成宫宽贵,椎名桔平,阿部力

间谍同盟(普通话版)

布拉德·皮特

雪峰神爸

阿贾耶·德乌干,Erika,Kaar,Ali,Kazmi,Jabbz,Farooqi,

犯罪大师

克里斯汀·韦格,凯特·麦克金农,扎克·加利凡纳基斯,杰森·苏戴奇斯,欧文·威尔逊,戴文·雷特瑞,玛丽·伊丽莎白·埃利斯,肯·马里诺,罗达·格里菲丝,莱斯莉·琼斯,乔恩·戴利,吉尔·简·克莱门茨,丹尼尔·扎卡帕,马特·科博伊,坎迪斯·布兰查德

最终正义

马克·达卡斯考斯,布兰登·雷亚,马蒂亚斯·休斯,迈克·莫勒,麦克·里德,马迪斯·兰德维尔

泰山归来：险战丛林

亚历山大·斯卡斯加德,玛格特·罗比,塞缪尔·杰克逊,克里斯托弗·瓦尔兹,杰曼·翰苏,艾拉·珀内尔,西蒙·拉塞尔·比尔,宾利·卡鲁,特蕾莎·邱吉尔,卡利·内勒

铠甲勇士捕王

赖艺,王畅唱,曲澔濬,于小凌,戴鑫龙,刘俐嘉,贾如,张子夜,王永峰,王鹏轩

星际迷航3：超越星辰(中英双字)

克里斯·派恩,扎克瑞·昆图,卡尔·厄本,佐伊·索尔达娜,西蒙·佩吉,约翰·赵,安东·叶利钦,伊德里斯·艾尔巴,索菲亚·波多拉,乔·塔斯利姆,莉迪亚·威尔逊,迪普·罗伊,梅丽莎·罗斯伯格,安尼塔·布朗,道格·郑,丹尼·朴迪,金·柯尔德,弗雷泽·艾奇逊,马修·麦考尔,艾米·阿内克,索瑞·安达斯鲁,格雷戈·格伦伯格,詹妮弗·千,加洛德·约瑟夫,杰瑞米·雷蒙德,亚当·迪马克,Douglas,Chapman,丹·佩恩,谢伊·惠格姆,克里斯蒂安·斯隆,普里亚·拉贾拉特南,塔兰·凯勒姆,Alex,Rose,阿什丽·艾德

超级快递

陈赫,宋智孝,大卫·贝利,肖央,李媛,李淳,邰智源,何赛飞,阚清子

惊天绑架团

安东尼·霍普金斯,萨姆·沃辛顿,吉姆·斯特吉斯,瑞恩·柯万腾,杰迈玛·韦斯特,约兰特·卡鲍乌,艾力克·高敦,大卫·丹席克,比利·斯洛特,马克·范·伊文,托马斯·康奎尔

亡命救赎

迈克尔·帕克斯,迭戈·卢纳,梅尔·吉布森,劳尔·特鲁希洛,理查德·卡夫拉尔,托马斯·曼,戴尔·迪奇,泰特·弗莱彻,艾琳·莫里亚蒂,卢斯·雷恩斯,威廉姆·H·梅西,米盖尔·桑多瓦尔,瑞恩·多尔西,梅丽萨洛艾莉丝,琼安·坎普,丹尼尔·蒙卡达

疯狂特警队

丹尼·伯恩,爱丽丝·波尔,米歇尔·布朗,伊万·阿达勒,

百家拳之津门八卦掌

陈之辉,张立,陈玥丞,马文国,王红舟,郭志桐,张继南

荒野猎人(普通话版)

莱昂纳多·迪卡普里奥,汤姆·哈迪,多姆纳尔·格里森,威尔·保尔特,福勒斯特·古德勒克,保罗·安德森,克里斯托弗·约纳尔,约书亚·博格,杜安·霍华德,梅劳·纳克霍克,亚瑟·雷德克劳德,克里斯托弗·罗莎蒙德,罗伯特·莫隆尼,卢卡斯·哈斯,布莱登·佛雷切,伊曼纽尔·比洛多,汤姆·盖里,斯科特·奥林克,格蕾丝·德芙,阿德里安·格林·麦莫伦,哈维尔·博泰特,布拉德·卡特,雷·蔡斯,查尔斯·法西,杰伊·塔瓦尔,迈克尔·维拉尔

脑残粉

沙鲁克·汗,瓦妮·卡普尔,保罗·布莱克维尔,玛瑞沃拉·嘉沃斯卡,李·尼古拉斯·哈里斯,琼恩·史密斯,乔蕾·科斯,扎卡里·柯芬,理查德·班克斯

美国迦顿

英迪娅·埃斯利,India,Eisley,迪娜·迈耶,Dina,Meyer,戴安·拉德,Diane,Ladd

疾风使命

Guillaume,Lemay-Thivierge,Antoine-Olivier,Pilon

冤大头

迈克尔·马德森,雷·怀斯,理查德·雷西尔,迪尔德丽·罗夫乔

疯狂特警队国语

丹尼·伯恩,爱丽丝·波尔,米歇尔·布朗,伊万·阿达勒,

怒火警探

Zsolt,Anger,Iván,Kamarás,Oszkár,Gáti

不死警官

金·寇兹,泰勒·罗斯,劳伦·维勒斯,索纳·伊姆贝,雷诺·维尔森,布鲁诺·冈恩,特雷西·维拉尔,梅多·威廉姆斯,沙恩·克里汗,琳赛·普尔斯菲,克里斯·费恩,科里·泰勒,艾莉森·洛曼,Cody,Renee,Cameron,山姆·威特沃,约瑟夫·朱利安·索里亚,贾维斯·W.乔治,马克·耐沃尔代,Skip,Williamson,格伦·豪尔顿,埃里希·安德森,Tully,Banta-Cain,尼克·尼科特拉,席德·威尔森,阿迪·尚卡尔,菲尔·莫里斯,杰伊·斯特凡,沙德·加斯帕德,杰克逊·乔治,Ximena,Mari

绝地逃亡(原声版)

成龙

俄罗斯报废地堡计划

詹姆斯·科兹莫,华金·桑切斯,,娜塔莎·阿兰姆,Eric,Roberts

杀戮比率

汤姆·霍珀,艾米·胡伯曼,尼克·邓宁,Michelle,Lehane,Lacy,Moore,Brian,McGuinness,Luke,Hanlon,Conor,Hegarty,Luke,Pierucci,Aideen,Gohery,Norbert,Selmaj,Bryan,Harte,James,Parker,Sarah,Reddy,Maciej,Zaleski

奇异博士(英语版)

本尼迪克特·康伯巴奇

超级武神之龙行天下

未知

神画奇踪

王昭

王牌逗王牌

刘德华,黄晓明,王祖蓝,胡然,欧阳娜娜,谢依霖,沈腾,赵英俊,戚薇,徐冬冬,毛俊杰,吴樾

钢铁骑士

本·温切尔,乔什·布雷纳,玛丽亚·贝罗,安迪·加西亚,安娜·维拉法妮,麦克·道尔,菲利普·德沃纳,比利·斯洛特,阿·米切尔,Lawrence,Kao,布伦特·吉恩蒂尔,Jahnee,Wallace,阿维斯·玛丽·巴尼斯,布兰登·拉瑞昆特,Clayton,Frey

怒海救援

克里斯·派恩,卡西·阿弗莱克,本·福斯特,艾瑞克·巴纳,荷丽黛·格兰杰,约翰·奥提兹

艾克斯奥特曼剧场版：来了！我们的奥特曼

高橋健介,坂之上茜,细田善彦,松本享恭,月船さらら,神尾佑,吉本多香美,高木星来,中山由香,原田隼人,百川晴香,TAKERU,瀬下千晶,マイケル富岡,中村悠一,松本保典,根岸拓哉,山村响,宫野真守

机械师2：复活

杰森·斯坦森,汤米·李·琼斯,杨紫琼,娜塔莉·伯恩,约翰·塞纳迭姆博,维他亚·潘斯林加姆,布拉汉姆·艾克巴赫,芮塔·彭安,山姆·哈兹尔丁,莱乔·瓦斯列夫,杰西卡·阿尔芭,托比·艾丁顿,费米·依鲁福祖,安提欧·昆塔瓦莱,邦妮·泽勒巴克,斯图尔特·索普,艾利克斯·库则力科,托马斯·科维,安德鲁·斯特林,梅西·塔普提姆通,尤辛·乌多姆桑蒂,杰弗里·朱利亚诺,艾伦·波普尔顿,托马尔·奥兹,亚伦·布鲁姆菲尔德

我怒了

约翰·特拉沃尔塔,克里斯托弗·米洛尼,阿曼达·舒尔,山姆·特拉梅尔,帕特里克·圣埃斯普利特,瑞贝卡·德·莫妮,阿桑特·琼斯,保罗·斯隆,小路易斯·达·席尔瓦,詹姆斯·罗根,多丽丝·莫尔加多,汤米·拉菲特,Robert,Oppel,梅丽莎·博洛纳,Steve,Kim,杰弗里·格罗弗,Chester,E.,Tripp,III,沙维尔·德克里,理查德·杜恩,大卫·哈奇森,迈克尔·尤里奎亚,王明,威廉·威利特,安吉·威尔莫特

祖父

朴根滢,郑镇荣,

寒战2(普通话版)

郭富城

狙击手：特别行动

提姆·阿贝尔,史蒂文·席格,夏洛林·阿莫亚,罗博·范·达姆,丹尼尔·博克,杰森-沙恩·斯科特,杰夫·博斯利,保罗·罗根,约翰·亨利·理查德森,代尔·戴,Rita,Khori,Ryan,Mitchelle

铁血追捕

埃尔南·门多萨,华金·科西奥,Mauricio,Argüelles

巴霍巴利王：开端

帕拉巴斯,拉纳·达格巴提,特曼娜·芭蒂亚,拉姆亚·克里希南,安努舒卡·谢蒂,纳赛尔,萨嘉拉吉,塔尼克拉·巴拉尼,苏迪普,罗希尼

少女打擂台

陈市,陈惠敏,陈观泰,罗莽,陈芷鱿,乔宝宝,罗天池,程芷渝

追凶者也

刘烨,张译,段博文,王子文,谭卓,王砚辉,颜北,孙磊,施宁,王云辉,张岳,岱江,董明,邰勇峰,李诗译,杨晶,甫枭虎,马东延,程佳光,吴暇,傅小源,付立加,岳冰,林子琛,贺之怡,王欣花,李昌元,杨佐玖,李胜荣,闫晓林

捕快血之刃

周祉君,何佩珉,顾冠忠,张松枝,

弑父之殇

约翰·施奈德,特里纳·拉法尔格,乔什·佩里,凯文·盖奇,乔·安德森,肖恩·布鲁斯南,加里·斯加奇,坎迪斯·史密斯

嗜血将军

薛小冉,李洋,庄夏播,利晴天,

龙拳小子

刘芮麟,林秋楠,童飞,梁超,吴永伦,余薇薇,郝怡霖,王皓祯,陈浩民,金巧巧,曹云金,李尚翼,鄂靖文,刘闯,张欣源,魏炜,王韦程,高爽,徐亚洲,孙征宇

魔兽英语版

崔维斯·费米尔,托比·凯贝尔,宝拉·巴顿,吴彦祖,本·福斯特,多米尼克·库珀,鲁丝·内伽,克兰西·布朗,丹尼尔·库德摩尔,罗伯特·卡辛斯基,本·施耐泽,格伦·克洛斯,考乐姆·吉斯·雷尼,泰瑞·诺塔里,瑞安·罗宾斯,博尔克利·杜菲尔德,丹·佩恩,迪伦·肖明,唐尼·麦克尼尔,迈克·安东纳科斯,拉吉·拉尔

阿修罗

郑雨盛,黄政民,朱智勋,郭度沅

侠探杰克：永不回头(普通话版)

汤姆·克鲁斯

狂欢日缉凶

乔丹·莱德,汤姆·塞兹摩尔,妮可·摩尔,凯文·纳什,

意大利赛车

斯特凡诺·阿科尔西,马蒂尔达·德·安杰利斯,洛伦索·吉埃利,保罗·格拉齐西,

五鼠闹东京

陈晓,严屹宽,张芷溪,谢宁,王茂蕾,梁冠华,马书良,刘德凯,李鑫雨,李添诺,王大奇,张维娜

疯狂希莉娅

傅筱,顾权,李达

暴力山谷

伊桑·霍克,约翰·特拉沃尔塔,凯伦·吉兰,泰莎·法米加,伯恩·戈曼,詹姆斯·兰索恩

星际迷航3：超越星辰（普通话版）

克里斯·派恩,扎克瑞·昆图,卡尔·厄本,佐伊·索尔达娜,西蒙·佩吉,约翰·赵,安东·叶利钦,伊德里斯·艾尔巴,索菲亚·波多拉,乔·塔斯利姆,莉迪亚·威尔逊,迪普·罗伊,梅丽莎·罗斯伯格,安尼塔·布朗,道格·郑,丹尼·朴迪,金·柯尔德,弗雷泽·艾奇逊,马修·麦考尔,艾米·阿内克,索瑞·安达斯鲁,格雷戈·格伦伯格,詹妮弗·千,加洛德·约瑟夫,杰瑞米·雷蒙德,亚当·迪马克,Douglas,Chapman,丹·佩恩,谢伊·惠格姆,克里斯蒂安·斯隆,普里亚·拉贾拉特南,塔兰·凯勒姆,Alex,Rose,阿什丽·艾德

魔兽

崔维斯·费米尔,托比·凯贝尔,宝拉·巴顿,吴彦祖,本·福斯特,多米尼克·库珀,鲁丝·内伽,克兰西·布朗,丹尼尔·库德摩尔,罗伯特·卡辛斯基,本·施耐泽,格伦·克洛斯,考乐姆·吉斯·雷尼,泰瑞·诺塔里,瑞安·罗宾斯,博尔克利·杜菲尔德,丹·佩恩,迪伦·肖明,唐尼·麦克尼尔,迈克·安东纳科斯,拉吉·拉尔

航海王之黄金城

田中真弓,中井和哉,冈村明美,山口胜平,平田广明,大谷育江,山口由里子,矢尾一树,长岛雄一,山路和弘,古谷彻,坂本千夏,渡边菜生子,立木文彦,关智一,小野坂昌也,雪野五月,樱井孝宏,高木涉,桧山修之,乃村健次,鱼建,间宫康弘,齐藤次郎,高户靖广,三浦祥朗,织田优成,福原耕平,平井启二,宫崎宽务,荒井聪太,进藤尚美,齐藤贵美子,下地紫野,大空直美,森下由树子,上田瞳,满岛光,滨田岳,菜菜绪,三宅正治,竹中直人,古田新太,成田凌,佐藤亚璃纱,三吉彩花,西野七濑,武田玲奈,三村胜和,小栗旬,小林剑道,北大路欣也

荣耀法则

史蒂文·席格,海伦娜·马特森,克莱格·谢佛

格斗娇娃

温心,高韵,姜佩文,李珂如

危机13小时

詹姆斯·戴尔,约翰·卡拉辛斯基,马克斯·马蒂尼,多米尼克·福穆萨

寒战2普通话版

杨祐宁,黄德斌,郭富城,李子雄,吴樾,林敬刚,马伊琍,梁家辉,彭于晏,周润发,骆应钧,张国柱,林慧倩,何卓莹,李凯贤,黄文标,梁健平,周笔畅,尹子维,廖殷曼,文咏珊,何伟业,杨采妮,李治廷,林文龙,方健仪,伍家谦,邱万城,傅楚卉,黄雪儿,何启南,范志博,蒋志光,汤怡,唐宁